誤工費(fèi)賠償標(biāo)準(zhǔn)的法律之爭(zhēng)
一旅美女士在國(guó)內(nèi)遭遇交通事故,向肇事者提出按照美國(guó)收入標(biāo)準(zhǔn)索要誤工費(fèi),肇事者則認(rèn)為應(yīng)按照國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)賠償…… 誤工費(fèi)賠償標(biāo)準(zhǔn)的法律之爭(zhēng)
日前,南京法院就一起交通事故引發(fā)的誤工費(fèi)索賠案作出判決,采用的卻是美國(guó)的誤工費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)。
車 禍
2007年6月17日晚9時(shí),南京市民章虎開車回家,行駛中將一行人撞到,章虎立即報(bào)案并將傷者送往醫(yī)院救治。
經(jīng)醫(yī)生診斷,受傷的女子左頂部蛛網(wǎng)膜出血、­底骨折、外傷性面癱、右側(cè)恥骨骨折……
第二天,章虎到醫(yī)院探望得知,被撞女子名叫孔琳,旅居美國(guó),在美國(guó)一家網(wǎng)絡(luò)公司工作。
車禍第三天,南京市公安交通管理局作出事故認(rèn)定書,章虎負(fù)事故全責(zé)。章虎墊付了部分醫(yī)療費(fèi)、、住院伙食費(fèi),轎車投保的保險(xiǎn)公司也從“交強(qiáng)險(xiǎn)”賠償金額中預(yù)支了8000元醫(yī)藥費(fèi)。
2007年9月18日,經(jīng)過(guò)三個(gè)月的住院治療,孔琳出院。醫(yī)囑全休3個(gè)月,繼續(xù)進(jìn)行治療。
出院后,孔琳找傷殘鑒定機(jī)構(gòu)鑒定,準(zhǔn)備索賠。但鑒定人員告之,依照法律規(guī)定,必須等6個(gè)月以后才能進(jìn)行鑒定。
車禍沒有發(fā)生人命,傷殘等級(jí)一時(shí)半會(huì)做不了,依照傷殘狀況,估計(jì)賠償不會(huì)太高,自己和保險(xiǎn)公司已墊付了相關(guān)費(fèi)用……章虎認(rèn)為此事過(guò)去了。
索 賠
2008年9月,章虎接到法院的傳票,孔琳將他和保險(xiǎn)公司告上了法庭,索賠各項(xiàng)損失20余萬(wàn)元,其中誤工費(fèi)一項(xiàng)高達(dá)17萬(wàn)多元。
章虎大吃一驚,前后住院僅三個(gè)月,誤工費(fèi)為什么這么高?
開庭前章虎得知,孔琳于2006年11月30日與美國(guó)洛杉磯的一家網(wǎng)絡(luò)公司簽訂了雇傭合同,年薪為79500美元。公司規(guī)定每工作一個(gè)月可得到1.25天(全年15天),每年安排6天病假……依照這份合同,任何一方都可以提前30天終止雙方之間的雇傭關(guān)系。
2007年7月,孔琳因受傷長(zhǎng)期無(wú)法上班,2007年12月14日,公司向她發(fā)出辭退信,決定解除雇傭合同。
由于孔琳在公司的最后帶薪日是2007年7月14日,因此從當(dāng)年7月15日至被辭退的12月31日,公司沒有支付她一分錢。
孔琳開出17萬(wàn)元誤工費(fèi)的依據(jù)是,她從2007年1月1日至車禍發(fā)生日,每?jī)芍艿墓べY收入是3057.6美元,扣除各種稅費(fèi),凈工資收入2121.30美元。
依照當(dāng)時(shí)美元與人民幣匯率7.34元計(jì)算,其月薪超過(guò)了3萬(wàn)元人民幣。從車禍發(fā)生到住院、病休期滿為止,共誤工22周零3天,誤工費(fèi)達(dá)到175711.31元人民幣。
為了證實(shí)自己的誤工損失,她委托律師向法院提供了自己在美國(guó)的工資單、與公司當(dāng)初簽訂的雇傭合同以及公司總裁向她發(fā)出終止合同的信函。中國(guó)駐洛杉磯總領(lǐng)事館對(duì)她提供證據(jù)的真實(shí)性進(jìn)行了確認(rèn),并作出了認(rèn)證書。
標(biāo) 準(zhǔn)
法院開庭審理了這起特殊的誤工費(fèi)索賠官司。
法庭上,被告章虎和保險(xiǎn)公司認(rèn)為,孔琳的誤工費(fèi)應(yīng)以事故發(fā)生地江蘇IT行業(yè)平均月工資2500元人民幣計(jì)算,而不應(yīng)適用美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)。
目前,我國(guó)交通事故人身?yè)p害賠償?shù)臉?biāo)準(zhǔn),主要依據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》,該解釋中并沒有明確規(guī)定外籍人士和旅外華僑的賠償標(biāo)準(zhǔn)。《解釋》有關(guān)條款雖然規(guī)定了誤工費(fèi)如何賠償,但該規(guī)定所設(shè)計(jì)的賠償人范圍不包括外國(guó)人或旅外華僑。由于我國(guó)與發(fā)達(dá)國(guó)家收入存在差距,賠償義務(wù)人的賠付能力有限,應(yīng)參照受訴法院所在地的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行賠償。
原告認(rèn)為,依江蘇同行業(yè)誤工標(biāo)準(zhǔn)賠償,與原告的訴求相差10多倍,這與最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》關(guān)于誤工費(fèi)的規(guī)定不符。《解釋》第20條第三款規(guī)定:“受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無(wú)固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。”原告已經(jīng)舉證證明了自己有固定收入,并證明了自己的收入狀況,誤工費(fèi)應(yīng)按照原告的實(shí)際減少收入計(jì)算。
最高院的《解釋》以及我國(guó)其他法律、法規(guī)均無(wú)明文規(guī)定,《解釋》規(guī)定的誤工費(fèi)賠償標(biāo)準(zhǔn)和范圍不適用于旅外華僑。
2009年2月3日,南京市鼓樓區(qū)法院經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)近5個(gè)月的審理,對(duì)此案作出了一審判決。
法院認(rèn)為,當(dāng)事人的合法權(quán)益受法律保護(hù),孔琳主張的誤工損失已提供工資單、終止信函和中國(guó)駐洛杉磯總領(lǐng)事館認(rèn)證書等證據(jù)相印證,符合法律規(guī)定,予以采納,認(rèn)定誤工費(fèi)2.3萬(wàn)余美元。按照判決當(dāng)日外匯牌價(jià)中人民幣兌美元的價(jià)格6.7711元計(jì)算,認(rèn)定誤工費(fèi)161076.75元人民幣。
本案除去保險(xiǎn)公司在“交強(qiáng)險(xiǎn)”范圍內(nèi)應(yīng)支付的5萬(wàn)元,其余11萬(wàn)余元由被告章虎支付。
一審宣判后,被告不服提起上訴,后來(lái)又主動(dòng)撤訴。日前,南京市中級(jí)法院作出裁定,同意撤訴,一審判決正式生效。
點(diǎn) 評(píng)
此案的判決引起江蘇法學(xué)界專家的關(guān)注。對(duì)于孔琳誤工費(fèi)的賠償,法學(xué)界出現(xiàn)了三種不同的意見。
觀點(diǎn)一,應(yīng)以孔琳旅居的美國(guó)為計(jì)算基準(zhǔn)地。最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》明確規(guī)定,“誤工費(fèi)按實(shí)際減少的收入計(jì)算”,況且該《解釋》第30條規(guī)定:“賠償權(quán)利人舉證證明其住所地或者經(jīng)常居住地城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入高于受訴法院所在地標(biāo)準(zhǔn)的,殘疾賠償金或者賠償金可以按照其住所地或者經(jīng)常居住地的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。”由此可見,該解釋出臺(tái)的本意,就是最大限度保護(hù)受害者的合法權(quán)益。
觀點(diǎn)二,應(yīng)按我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)賠償。最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第30條雖然規(guī)定了計(jì)算基準(zhǔn)地可選擇適用,但依據(jù)該解釋第35 條規(guī)定:“賠償權(quán)利人住所地或者經(jīng)常居住地,應(yīng)為賠償權(quán)利人所在的省、自治區(qū)、直轄市以及經(jīng)濟(jì)特區(qū)和計(jì)劃單列市。”所以,我國(guó)應(yīng)為賠償?shù)挠?jì)算基準(zhǔn)地。
持此觀點(diǎn)的人還認(rèn)為,我國(guó)《民法通則》第146條規(guī)定:“侵權(quán)行為的損害賠償,適用侵權(quán)行為地法律。雙方當(dāng)事人國(guó)籍相同或者在同一國(guó)家有住所的,也可以適用當(dāng)事人本國(guó)法或者住所地法律。中華人民共和國(guó)法律不認(rèn)為在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外發(fā)生的行為是侵權(quán)行為的,不作為侵權(quán)行為處理。”可見,我國(guó)關(guān)于涉外侵權(quán)行為的法律制度,是將侵權(quán)行為地作為侵權(quán)行為的基本準(zhǔn)據(jù)法。
觀點(diǎn)三,以上兩種做法均有不妥之處,應(yīng)在我國(guó)的賠償標(biāo)準(zhǔn)與孔琳旅居的美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)之間選一個(gè)中間值賠償。
專家認(rèn)為,雖然我國(guó)法律規(guī)定侵權(quán)行為地法是侵權(quán)行為的基本準(zhǔn)據(jù)法,但隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和交通條件的發(fā)展,特別是全球經(jīng)濟(jì)一體化,侵權(quán)行為地往往帶有偶然性,用這種偶然原因發(fā)生地的法律決定行為人的責(zé)任,不符合案件實(shí)際情況,當(dāng)事人的利益也無(wú)法得到充分的保護(hù)。如果適用侵權(quán)行為地法而不問(wèn)侵權(quán)行為人和受害人的住所和居所,不問(wèn)爭(zhēng)執(zhí)問(wèn)題的類別及所涉侵權(quán)行為的種類,違反常理。
還有專家說(shuō),該判決首先體現(xiàn)了損害賠償?shù)耐耆r償原則。我國(guó)《民法通則》中的公平原則,即是民事立法原則,又是民事司法原則。公平原則在侵權(quán)行為法中的體現(xiàn)之一就是全部賠償原則。全部賠償原則,是相對(duì)于公平原則的下位原則。全部賠償原則是指侵權(quán)行為加害人承擔(dān)賠償責(zé)任的大小,應(yīng)以行為所造成的實(shí)際財(cái)產(chǎn)損失的大小為依據(jù),全部予以賠償。
最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第17條“受害人遭受人身?yè)p害,因就醫(yī)治療支出的各項(xiàng)費(fèi)用以及因誤工減少的收入,包括醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、必要的營(yíng)養(yǎng)費(fèi),賠償義務(wù)人應(yīng)當(dāng)予以賠償。”對(duì)人身?yè)p害賠償范圍的規(guī)定,體現(xiàn)了完全賠償原則。
首先,由于各國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平相差懸殊,不同國(guó)家國(guó)民的生活費(fèi)用和工資收入水平相差較大,一律按我國(guó)境內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)賠償,對(duì)于來(lái)自經(jīng)濟(jì)較我國(guó)發(fā)達(dá)的國(guó)家公民、華僑而言,由于不能補(bǔ)足其損害,有違我國(guó)侵權(quán)行為法制度的功能價(jià)值及損害賠償?shù)耐耆r償原則,有失公平。
其次,符合《國(guó)際公約》的有關(guān)規(guī)定。履行我國(guó)加入的國(guó)際公約是我國(guó)法院的義務(wù)。我國(guó)已加入聯(lián)合國(guó)《公民權(quán)利與政治權(quán)利國(guó)際公約》和《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)權(quán)利與文化權(quán)利國(guó)際公約》兩項(xiàng)個(gè)人權(quán)保護(hù)公約,這兩個(gè)公約均對(duì)人的生存權(quán)給予明確具體的規(guī)定。特別是我國(guó)是世界貿(mào)易組織成員國(guó),應(yīng)當(dāng)遵守世界貿(mào)易組織烏拉圭回合多邊貿(mào)易談判所達(dá)成的服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定和其他規(guī)則,履行相應(yīng)義務(wù)。世界貿(mào)易組織的基本原則有公平原則、非歧視原則、國(guó)民待遇原則等,對(duì)外國(guó)人、旅外華僑的賠償按我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的做法與世貿(mào)規(guī)則的公平原則、非歧視原則、國(guó)民待遇原則等基本原則不相符。